乌克亚眉毛一挑，宙斯这是要搞什么？“宙斯一定会找机会给人类带来灾祸的。”普罗米修斯沉重地说道。“可如果赫菲斯托斯不按照他说的做，宙斯一定会想出其他办法来的。”墨提斯道。
“宙斯要你做，你就做好了。但记住，一旦宙斯有什么异动，立刻告诉我。”乌克亚道。“是的，母亲。”
赫菲斯托斯用他高超的技艺，用土和水造成了一个女子。宙斯命令众神明用饰品将女子打扮得尽善尽美。
雅典娜设计编织了比阳光还灿烂的华丽礼服——她现在已经对普罗米修斯和乌克亚失去了好感，她亲自给女子披上了衣裳、蒙上面纱、戴上花环、束上金发带。金发带也是出自赫菲斯托斯之手，花环是时间女神编成的。爱神和美神维纳斯赐予她不可抗拒的魅力，赫尔墨斯给她传授语言的技能，美丽女神、欢乐女神、温雅女神给她戴上了光彩夺目的珠宝首饰。顺便一提，赫尔墨斯忠实地执行父亲宙斯的命令，教会了这个女子甜言蜜语、任意撒谎，使其奸诈、狡猾。
这就是潘多拉。
普罗米修斯有个智力迟钝、意志软弱的弟弟厄庇米修斯，生活在人类中间。普罗米修斯曾警告他不要接受宙斯的任何礼物，可当他看见潘多拉那令人心荡神移的美貌时，简直连自己姓什么都忘了。
等到普罗米修斯和乌克亚收到赫菲斯托斯的消息，匆忙赶到时，潘多拉已经成了厄庇米修斯的新娘。二人在厄庇米修斯家找到了潘多拉带来的一个坛子，普罗米修斯小心地贴上了封条，乌克亚则坚持要将它带回洛斯山。
潘多拉自然是不同意：“这是我的嫁妆，你没有资格拿走它！”
“可这个坛子会将罪恶和灾难带到全世界！”乌克亚呵斥道，现在可不是怜香惜玉的时候。
之后，任凭潘多拉哭闹，乌克亚始终不让她靠近坛子。接着，乌克亚和普罗米修斯抱着坛子回到了洛斯山。
“我还是不放心。”普罗米修斯道。
“我也是。”
黎明时分，黑夜女神回来了。得知乌克亚和普罗米修斯的担忧，她提出将坛子藏在冥界——她的住宅中。
潘多拉是何等狡猾？她开始做出一副郁郁寡欢、生无可恋的模样。厄庇米修斯心疼妻子，在潘多拉保证不会打开盒子后，他前往洛斯山寻找，被乌克亚撵走了。这时，赫尔墨斯在宙斯的暗示下找到了他，并带着他到了冥界。冥王哈德斯同样憎恨着乌克亚，带着厄庇米修斯到了黑夜女神的住宅，找到了那个坛子。
赫尔墨斯将厄庇米修斯送了回去。潘多拉拿到坛子，立即打开了它。顿时，一大群代表邪恶、复仇、饥饿、疾病、疯狂等可怕的恶魔和精灵从坛子里蜂拥而出，群魔乱舞。坛子底上还藏着唯一美好的东西——代表希望的小精灵，潘多拉按照宙斯的告诫，趁它还没飞出，赶紧盖上了坛子。
从此，各种灾难充满了大地、天空和海洋。疾病肆虐，人类也渐渐变得邪恶而残忍。
“怎么会这样？”乌克亚流着眼泪惊呼。墨提斯和黑夜女神轻声安慰她，却也无济于事。