他的身手之敏捷，连为他们看家护院的那只猎狗杜克都没有发觉。尽管约书亚不想这阵势弄得像离家出走一样，但这是所有动物趋利避害的特性使然。在攻击猎物时，约书亚是一只连尸体都不放过的小豺狗，在躲避天敌时，他就变成了一只狡猾的小狐狸。
这只小狐狸一逃，就逃到了他的大本营威尼斯——他的“公司”开在那里。
而更重要的是，他从自己的眼线那里得知，吉利安的遗孀，那个艳星珍妮所在的电影公司也在威尼斯。狂欢节即将到来，她一定不会放过在各类舞会上，镜头前大放异彩的机会，而约书亚知道自己必须得逮住这个机会，抓到珍妮的把柄控制她，把自己的钱拿回来。
约书亚摩拳擦掌，根据安德所调查到的珍妮的行程做了周密的计划，暂时把自己继父的事抛到了脑后。
而洛伦佐却找了他失踪的继子整整三天，把整个那不勒斯及周边城市翻了个底朝天，最后亲自去了博纳罗蒂家在罗马建造的度假村——然而约书亚也并不在那个他最喜欢待着的地方。