理查德深深吸了口气，盯着埃里克，强压着心中的怒火说：“你是利物浦球迷，我不反对，但是你现在要用我的钱去买利物浦？很遗憾的告诉你我不会让你这么做的孩子。”
“你的钱？不能用你的钱？好吧，那就用我的钱好了。我有钱，用你的钱做的投资，虽然不是我亲自动手而是委托，但好歹是我自己转回来的钱。买下俱乐部和初期的投入够用了，日后开青训省吃俭用再买一两个当打之年的球员凭我的手段一样能拿冠军。”
埃里克不耐烦了，尽管入侵这幅身体已经五年了，可是几乎没怎么和自己的家人说过话。当然这是因为他怕自己是穿越众的事实会露馅，至少会让人觉得变化太快，所以刻意避免接触。没想，这让家里的人一致认为埃里克是一个叛逆的，故意疏远家族的孩子。
理查德其实还是很欣慰的，自己的最宠爱的儿子终于干出了一番事业。可是他这一副和家人几乎格格不入的样子才是让他恼火的真正原因。
安德鲁排出那一丝嫉妒，对于自己弟弟还是比较宽容的。可是他不满意的是自己的弟弟五年来没回过一次家，就连电话和信件都少的可怜，而且回来了也是一副生人勿进的样子。难道父亲白疼你了吗？
“你！好啊，你要是买下利物浦的话，今后别再走进庄园一步。”被埃里克的语气彻底激怒了的理查德满脸通红的站了起来，对着埃里克咆哮着。
这个时候，坐在一旁一直没说话的妇女，理查德的妻子，埃里克以及安德鲁的母亲，伊莎贝拉·伊斯特伍德见几人之间的火气彻底起来了，终于忍不住说话了：“好了亲爱的，够了，埃里克才二十二岁，他懂什么？还有你，安德鲁，他是你弟弟。”
理查德并没有听进自己妻子的话，尽管自己是个气管炎，但是今天他是彻底被埃里克惹火了，他摆了摆手示意伊莎贝拉不要说话。他的目光没有离开过埃里克，紧紧地盯着他，问：“即便如此，你还要买下利物浦吗？”
“埃里克，别闹了。不就是买一只球队吗，什么球队不行？快……”伊莎贝拉见事态似乎变得越来越严重了，急忙把目标转向埃里克，希望自己这个不懂事的孩子能够好好的和自己的父亲，谈一谈而不是闹成这样。
“好了妈妈，别说了。我还是会买下利物浦。很遗憾，我在这个庄园我居住了十七年，我很喜欢这里。但是我不会和一个老顽固住一起的。你给我的钱我会原封不动的还给你。我会在利物浦拿下一切能够拿到的冠军。你的什么狗屎埃弗顿，就等着破产去业余联赛吧。”
说完，埃里克狠狠地刀叉往桌子上一扔，很坚决的起身离开了餐厅。
过了一会儿，理查德在餐厅的窗前眼神复杂看着开车驶离庄园的埃里克，似乎想起了年轻时的自己。一样的不懂事，一样的自以为是，一样的无理取闹。
过了许久，他才转过身，对自己的妻子和大儿子说：“我们也买两支球队玩玩吧。”