”
“那么你就是在这件事上有天赋。”
多了个帮手，晚饭就来得比平时早。克莱斯特很满意自己的劳作，但另他更惊讶的是伴侣的手艺。冷盘可口，烩菜的配色和甜度都恰到好处。与其说合胃口不如说合心意——艾德里安深知他的口味。
“下次能再多做些甘蓝吗？”克莱斯特傻乎乎地问。
“厨房里还有一棵，我去看看。”
“下次，下次，”克莱斯特赶紧拦住艾德里安，“不过，这些菜太好了。”
“你喜欢？每周五为你做一次。”
“不不不，太麻烦了。”
艾德里安笑了笑，把果汁饮料打开。
“根据日程，十一月初我们会有个空挡期，大概在十一月三日到七日，”艾德里安起身把果汁倒进克莱斯特的杯子，“我想把婚期提前，你觉得怎么样？”
“你要干什么？”
“夜长梦多，”艾德里安注视着伴侣，眼角叠起得意的纹路。
“什么？”
“好好想想，我的小动物。在适用不同法律的地区，你还怎么履行伴侣义务？”
“别闹了，”克莱斯特拿起餐巾，“我们不过是玩玩。”
艾德里安放下餐具，双手交叠在桌上，这是办公事的姿势。他很少在家里展露威仪，气氛突然变得凝重起来。
“你认为我是会用婚姻和家庭开玩笑的人？”
“你是会逢场作戏的人。”
“我在你心里究竟是什么人？”
“不是什么。”
“你认识我二十六年，别给我没意义的回答。”
“……我最想忘记的人之一。”
艾德里安赶在克莱斯特起身离开之前，把他按回椅子里。
“为什么？”
“如果说我有什么事要带到坟墓里，恐怕就是它了。这个问题的本质，是我对世界的不信任，”克莱斯特收起漫不经心的表情，“但我可以明确告诉你，婚姻、家庭都是可亵渎的东西，你喜欢是你的事，我不会投身其中。”
“这不是你的错，”艾德里安感到手中传来的颤抖。
“诺伊拉特是个混蛋，做了无数可怕的事，可他的眼光不会错，”克莱斯特平静地摔开艾德里安，罕见的痛苦在他脸上扭曲地浮现。
“他一直认为你是个良才，他告诉过我很多次……事实证明你是……他要我成为和你一样的人，一切都要和你一样，否则他绝不会像父亲对待儿子那样对我，而是像对待一条野狗……所以他让我去读指挥学院……从来没人教过我该怎么成为另一个人，可谁愿意生而无能？我不能让他为我骄傲，不能让他爱我，所以我选择离开……我恨你们，你们所有人，既然和我有血缘关系的人都不喜欢我，还怎么能指望外人？你所谓的婚姻和爱，不过是奚落和嘲笑。现在你满意了？”
“失去你是他的损失，诺伊拉特不适合做父亲。如果他需要一个优秀的儿子，他该想如何亲自培养，而不是把成年人的观念粗暴地扔出来，再把孩子丢进军队不管，”艾德里安扶住他的伴侣，把他紧紧搂在怀里。
克莱斯特挣扎着推开艾德里安，说完这些之后，他实在没脸再呆在这幢房子里了。艾德里安只得用暴力把他制住，拖到卧室铐起来，让他离开这里后会发生什么，想想都很糟糕。艾德里安坐在床边，大脑过滤着克莱斯特的抱怨，事情按他的预想进行着，甚至还快了几步。克莱斯特意识到吵嚷只能让他更丢脸，就停止了咒骂了，尴尬的坦白让他轻松了不少。
“还好？”艾德里安问。
克莱斯特叹了口气，点点头。
艾德里安解开手铐，喂克莱斯特喝了杯水，紧接着牵过他的手，毫无征兆地把婚戒取下来。
“如果婚约让你不适，那就忘记它吧。”
然后他取下自己的戒指，松开克莱斯特的手，轻柔地把他推回床上，转身离开。
克莱斯特连滚带爬地追出卧室，他实在料想不到事情会发展到这个地步。艾德里安刚把他从崩溃边缘拽回来，转而又把他送进更为可怖的深渊。
他冲进书房，艾德里安刚关上书柜的门。
“还给我，”克莱斯特站在门口，擦了擦额头上的汗水。
“还给你，再让你陷入惊恐？”艾德里安温和地说。
克莱斯特愣住了，一时不知如何应答。艾德里安回到克莱斯特身边，关上书房的门，牵住他的手。克莱斯特抽回手，抓住艾德里安的肩膀。
“不，不要这样……它……我需要它……”
“你依然是我的情人，只不过我们之间再无婚约，”艾德里安伸出食指，轻轻压在克莱斯特嘴唇上，“我遵守你的规则，即使它和全人类的规则背道而驰。”
作者有话要说：
☆、第 33 章
克莱斯特迈进书房，打开壁灯，温和的灯光照亮了房间一角。艾德里安不在的时候，他想看看被剥夺的戒指。克莱斯特打开书柜，寻找暗格的开关，戴了手套的手指小心在书籍间拨弄。艾德里安完全被他带疯了，他已经不指望赢回它了
书柜共六层，各类书籍按类别严格地排列在架子上。最下层是老旧的文学书，多是四十年代出版的孤本，被包进书皮或真空袋里妥善地保管；第二层是事关他们本行的书籍，一半是战争史和军事教育书籍，一半关于格斗和武器。克莱斯特取出一本，书封面崭新，内页却被翻阅了多次，边角折损，间或写有几行法语和希伯