约翰先铐住了伯顿的双脚，然后去拉他的手。伯顿似乎明白了约翰的意图，开始挣扎起来。虚弱的他不是约翰的对手，约翰很快就把他制服了。
“镣铐是为避免您吃饱后揍我……”约翰歉意地说，然后将冷藏箱里的血袋拿出来。
只要掰开伯顿的嘴，强行捏出来他的獠牙，将血袋戳破固定住就可以，这样他就无法反抗只能吸血。
约翰骑在伯顿身上，捏住他的脸。这时干枯的吸血鬼突然睁开眼，和约翰目光相接。
克拉斯和金普林爵士最多只能沿着甬道向下走六七阶台阶，下面的部分都被排斥咒语影响着，他们进不去。
无头骑士的身体在小会客室里焦躁地走来走去，克拉斯对着骑士放在桌子上的头说：“爵士，能不能请您填一下这份表格……”
是无威胁群体庇护协会的简表，做简单登记的那种。在他简单和骑士讲解协会时，地下室深处传来几声闷响。
“应该没事，伯顿并不是暴力的人，而且以他的身体状态是打不过那位血族的。”骑士的头扭了个方向。
“爵士，我想问一个比较私人的问题。如果您不方便说，可以不回答。”克拉斯说。
“请问。”
“您为什么不把头安回去呢……”
头哈哈大笑起来：“知道吗，两百多年前，伯顿也这么问过我！”
他的身体把头拿起来，轻轻放在原本该属于脖子的地方。头颅无法和脖子贴合，像是隔着一层浮动的火光。
“看，我们的头是放不回去的，”骑士说，“回想起来，很多人类分不清无头骑士和死灵骑士……其实我也分不太清，戴上头盔后我们看起来都差不多。”
克拉斯知道一点相关知识，但还是第一次听说无头骑士的头无法安放回原位。他说：“我听说，死灵骑士是被生前的誓约束缚着，而无头骑士是被临死前的仇恨束缚。”
“是啊，被敌人斩首相当屈辱，”头颅说，“在死刑里，斩首比绞刑更残忍，因为它不仅夺去人的生命，还会切割其灵魂，让死者被诅咒束缚。曾经我每一晚都要出来寻找头颅，寻找仇人，其实我的仇人早就不在世上了，那时的我一直没发觉。我感觉不到时间流逝，每一天都带着仇恨醒来……直到我遇到伯顿。”
地下深处又是噗噗几声闷响，看起来约翰正在制服伯顿。骑士的身体耸耸肩，继续说：
“伯顿阻止我，让我清醒，告诉我当时是什么时代，帮助我寻找头颅……”他拍了拍放在沙发上的头，“后来我们找到了头，发现根本安不回去，但这样也足够了。我心中仇恨的怒火渐渐减退，恢复平静，我想感谢他，甚至想以古骑士誓言向他效忠，他拒绝了。最终我们成为了‘朋友’，我们都是黑暗生物，都拥有无尽的生命，这样再好不过。”
听到这里，克拉斯看了一眼漆黑的甬道。
在协会工作多年，他见过不少黑暗生物与人类间的悲欢离合。显然伯顿的状态并不正常，这位血族也许就像人类中的抑郁症患者一样，现在你无法要求他去理智思考、体贴别人。所以他也不会知道金普林爵士的心情。
“爵士，我觉得不太对劲。”安静了一会后，克拉斯说。
约翰怎么这么久都没回来……如果顺利，三个血袋早该用完了。
骑士和克拉斯走进甬道，下几个台阶后就没法再前进了。克拉斯喊了几次约翰的名字，没人回应，地下深处却仍传来摩擦地面的声音。
“约翰？回答我！”克拉斯又喊了一声。这次他很快就得到了回应，约翰拉着长音哀嚎了起来。
“怎么了！发生什么了？”克拉斯急切地问。
“我没事，我没事，”约翰在下层磕磕巴巴地说，“天哪，怎么会这样……我简直没脸上去见你们了……”
过了一小会，约翰还是上来了。他一手拎着冷藏箱，一手抓着自己的西装外套和衬衫，上半身赤裸着，胸前用血液写了一句话：
“别管我。”
冷藏箱里是已经空了的血袋，约翰脸色不错，神情却十分颓丧，像一只做错事的牧羊犬。
“这到底是什么情况？”克拉斯问。
约翰低着头：“他催眠我……我不知不觉就自己把那些血喝掉了，还用最后剩下的几滴写了这个……”他指指胸前的字。
“您这里还有血袋吗？”克拉斯转头问骑士。
“暂时没了。”
“好吧，离天亮不远了，”克拉斯掏出纸巾递给约翰，叫他擦掉胸前的血，“我们准备得不够充分。下个夜晚再继续吧，我会带着血袋和其他驱魔人。约翰，到时候我可能需要刺你一刀。”
“什么？”
“一小杯血就够，”克拉斯比划了一下深浅，“真的很抱歉，只能靠你，协会没那么多血族。”
“能先局部麻醉吗？”
人类和骑士的头再次对视了一下。
“约翰……可是医学麻醉对血族没有用啊……”
天快要破晓前车子进入市区，停在一座廉价公寓前。兀鹫先生记得约翰的地址。
准备下车时，约翰发现克拉斯靠在后座上睡着了。他扯出安全带帮克拉斯绑好，看到克拉斯膝上放着个小活页本。
本子翻开着，上面是一些零散的只言片语。起初约翰还以为是多要紧的事，仔细一看，这竟然是作家先生的素材积累簿……克拉斯记录了很多奇怪的生物，侧重点并不是如何对付它们，