哥们’‘他妈的’‘你去死’这样的词汇太粗鲁了，作为一个淑女，是绝对不能使用的。”
“尼克，女士要喝淡酒，像朗姆酒和烧酒这种东西，只有没品位的粗人才会饮用。”
“尼克，还是搬出塞拉家吧，你知道她的名声实在是……我不想你的名字和一位从事特殊职业的女性联系在一起。”
“尼克，中午不要顶着太阳出门，会晒黑的，要知道肤色可以直接看出人的阶级和出身。”
“尼克，尼克，尼克，尼克，尼克……”
卡尔骑士不厌其烦孜孜劝导，试图把一个纯正的海盗爷们培养成心目中的闺秀。
“够了！！！”
尼克大吼一声，终于忍不住了。
回到阿尔及尔就招收新人，忙活了好一阵，根本抽不出来空去卖人。秋天不知不觉就溜过去，棉花、柑橘、葡萄全都收完了，田里不缺人，人口买卖市场明显冷清了起来。
尼克想淡季的时候把卡尔卖掉，肯定要吃亏，才盘算养一冬天，来年春天播种的时候再卖。
谁知道这个金毛完全没有作为“私人所有物”的自觉，天天唠唠叨叨，比塞拉还像婆娘。除了起居作息语言，卡尔还不断劝她脱离海盗组织，简直永无宁日。
“辞职？你养我啊？”尼克反讽，吃饭还要靠老子，凭什么讲这样大话。
“我养你，绝不让你挨饿。”卡尔背脊挺的笔直，透彻的蓝眼睛里有种尼克看不懂的坚持。
佣兵、劳力、船员、农夫，这些年他都做过，一边打工一边找她，虽然不能像海盗这样暴富，多养一张吃饭的嘴是没问题。卡尔看着尼克衬衫下缠绕的纱布，她本应该一辈子都在人呵护疼惜下生活，而不是这样颠沛流离。
“……算了。我喜欢自己养活自己。”
尼克四仰八叉躺在床上，身下金子的硬度让她安心。金毛是个好人。虽然她不明白，一个视名誉为生命的骑士为什么会心甘情愿给她做仆人，换床单、晒毯子，甚至鞋带开了他都很自然的单膝跪下给她系。
一个人对另一个人好，她能感觉的出来，却理解不了。尼克的世界永远是买卖关系，付出，然后获得报酬，不管是武力、知识、生命还是身体。在她眼里，做海盗跟种庄稼一样，收割生命换取金子，她自己的性命，也不过是交易的一个砝码。
要说他有什么觊觎，也不对。就算在船上打地铺，卡尔也绝不会睡在她房间里，一张毯子就在门外靠一夜，无论刮风下雨。眼神也是绝对纯洁正直，除了偶尔莫名其妙脸红，从来不会露出男人性暗示的挑逗意味。
没有一个人会无缘无故的付出，除了阿萨。
卡尔的价值观她不能理解，那种只愿付出不求回报的精神更让她莫名其妙的难受。于是尼克果断决定，把他卖掉。
但是……
第一次：卖给去埃及的阿拉伯商人。第二天天还没亮，金毛就回到塞拉家，把尼克的早餐准备好了。
第二次：卖给西西里岛来收人的佣兵团团长。过了三天，手腕磨穿一层皮的金毛回到塞拉家，面不改色打扫房间。
第三次：卖给去新大陆种甘蔗的奴隶贩子。过了十天，整个瘦了一圈的金毛又像往常一样蹲在尼克屋前当门神。他是从船上跳下来游了二十多海里回来的，褴褛衣衫下露出晒暴皮的肌肤。
用塞拉的话说，她从来没见过这么固执的寻回犬。
尼克彻底没有办法了。
狠心花钱买了皮肤膏和新衣服，尼克蔫蔫地趴在桌上看卡尔吃饭。就算饿成这样，他还是保持那莫名其妙的“高贵礼仪”。
“赔钱货。”尼克嘟着嘴抱怨。
连卖三次都跑回来，她在阿尔及尔的商业信誉已经低到极点了。这种涉嫌欺诈的行为本来会收到行会诉讼的，好在有红狮子的声望撑腰，最后都是把钱还回去了事。可付给中介人和行会的抽头，是无论如何讨不回来了。
尼克无限怨念的盯着卡尔：“都是一年期合约，你是白人，到时间就自由了，在新大陆还能分到地。我又不发工钱，金毛你脑子进水了？”
卡尔咽下口里的食物，淡淡一笑：“你卖我是你的自由，我愿意跑回来也是我的自由。还有，你好好坐，背挺直了，歪歪扭扭的像什么样子。”
转眼看见尼克的衬衫皱巴巴贴在身上，一截塞在裤子里，一截在外面吊着，接着皱眉表达不满：“所以我说塞拉照顾不好你，衣装是人的第二人格，即使身着陋衣，精神上也绝不能松懈，教养和品行完全通过……”
“啊啊啊！！！”尼克抱头哀嚎，觉得耳朵边嗡嗡作响全是金头苍蝇，“我不卖了还不成！你爱烫衬衫就烫衬衫，爱叠袜子就叠袜子，愿意干什么都行！只求你别唠叨了！”
“不行。”卡尔果断拒绝，“我在册封为骑士那天发过誓，耿正直言，宁死不诳！即使你是我的主人，不对的地方也一样要说！”
“那我不要你了，你自由了，咱们两清！我给你回欧洲的盘缠，对，今天晚上就有去意大利的船……”尼克抓狂，连成本也不计，就想把他丢出门去，再也不见。
“不行。”卡尔再次拒绝，口气固执到尼克毛骨悚然，“我发过誓，坚持理想，无畏不惧！果敢忠义，无愧上帝！”
“那、那意思就是说……”尼克听不太明白，只觉得一种巨大的恐惧笼罩过来，避无可避。
“意思就是，无论如何