公爵抬起眸子,才发现是弗朗西斯科进来了。
quot;要命的卡片!实际上,是雅各留给我的,玛莎说他一大早上;
quot;那么是什么呢?我能看看吗?噢,只有数字?quot;
quot;是的,我想也许是什么密码,但我想了好长时间也没有解开。我觉得应该不会很难,雅各他知道我总不像他那么聪明。quot;
quot;那么也许是每个数字对应一个字母,您;
quot;我想过,可是英语有二十六个字母,这里只有一到七的数字。quot;
quot;那么,也可能有什么解码的,譬如报纸?或者书?它表示页数、行数?这么想对不对呢,公爵先生?quot;
quot;不,我这么想过,可是不可能是今天的报纸,雅各走的时候天还没有亮,报纸没送过来。五到六个数字之后空一行,确实,很像某一本书,譬如七十三页第十七行第五个单词,牛津词典肯定不可能,那都是按字母排的,不可能一句话全都是某几个字母打头的单词,对不对?quot;
quot;圣经呢?quot;
quot;可是圣经的版本很多,他为什么能确定我拿到的就是他拿到的那一版呢?quot;
quot;年鉴?quot;
quot;这不是个坏想法,弗朗西斯科,但我注意到,今年的年鉴还躺在编辑部里没有出版,而去年的年鉴在书架上落满了灰尘,一点也没有被人翻动过的痕迹。如果是书的话,雅各必须得考虑到我手头上有,而且最好是我能想到的,或者是我读过的,可是我读过的书实在很有限。quot;
这句话一说完,公爵突然站起来,他想起来道格拉斯先生特地为他去布罗科书店街买的一本《鸟类图鉴》。
quot;啊,上帝!还有一本书!quot;
这本鸟类图鉴正躺在书架的一角,公爵内心充满希望,而且更幸运地是,书里面还夹着一张书签,翻开是一整页关于蓝嘴鹦鹉的生活习性介绍。
现在看来事情变得轻而易举了,既有密码,也有解码本。
公爵有一瞬间心情雀跃起来,但是接下来思绪又陷入了胶着。摆在他面前的,好比是生猪肉和波兰肉汤,但请问厨师太太打算是煎呢还是煮呢?
单纯地考虑行和数是行不通的,或者隔一个数字到两个数字跳着读也行不通。如果每个数字不是它本身字面上的含义,那么--
不,公爵摇了摇头,道格拉斯先生很清楚,他玩数字游戏根本不在行。指望他在这么一堆数列找出什么规律或者理解出什么算法来,未免太高估他的智力了。
quot;看来还是完全失败了,弗朗西斯科,我还是一点也不能明白雅各的意;
quot;真抱歉,我也没有明白。quot;
quot;不,可它一定有点什么意;
quot;可是,公爵先生,quot;弗朗西斯科拿过那张卡片,仔细;如果您坚持数字就是数字表面的意思,那么我好奇地是,为什么只有一到七的数字,一般不都会是一到九吗?quot;
quot;我同样也在想。quot;
quot;正常情况下,不管怎么数,不可能跳过八和九吧?quot;
quot;听着,弗朗西斯科,如果我知道的话,就不会从起床开始到现在都苦恼了。quot;
quot;噢,不,我觉得这是......quot;
灵光乍现,弗朗西斯科打开自己的线谱本。
quot;我突然明白了,公爵先生,这不是什么密码,这是简谱。quot;
作者:梅影弄玉20046 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
59 回复:雅各·d先生永远是对的 拉斯
将简谱改写成线谱,弗朗西斯科走到钢琴前,他的修长手指放在了黑白琴键上,试着弹了几个音,但是曲调非常奇怪。
他转过脸,感到非常沮丧。
quot;我想也许我想得不对,公爵先生,即使它是琴谱,似乎照样看不出来有什么意义。quot;
quot;但是琴谱的话,就能很好地解释为什么数字里没有八和九,而且是五到六个数字一行了。quot;
quot;我现在建议......quot;
quot;那么你说吧,弗朗西斯科。quot;
quot;我建议您最好先吃点东西,现在已经过了两点了,您一直什么都不吃是不行的。quot;
quot;好吧。quot;公爵耸耸肩。
壁炉里的火升起来了,火焰欢快地跳跃着。靠进软垫椅里,喝一杯暖茶,再尝一份火腿煎蛋,公爵觉得自己感觉稍微好些。他抬起眼睛,毫无意识地盯着壁炉上的一幅肖像画看,脑子里却还深陷在数字的大海里。他觉得那些数字手拉着手,围成了一个圈,将他包围啦。
quot;那么您需要一点葡萄酒吗,公爵先生?quot;
quot;不,你自己喝吧,弗朗西斯科。quot;
quot;噢,您和道格拉斯先生是怎么啦,我意思是,他为什么要留这么奇怪的东西给您?quot;
quot;你不明白,弗朗西斯科,雅各他总嫌我不聪明,他打心眼里瞧不起我,quot;公爵随手拿起桌上的一个八音盒,不断打开又关上,quot;而且,我老是弄不明白他那些怒气因何而来。啊,数字......乐谱......鸟类图鉴,你能将它们联系起来吗?quot;
quot;您手上这个八音盒放的是什么曲子,春之歌吗?quot;
quot;我想是的。quot;
公爵将八音盒盖打开,这个八音盒是鸟笼的造型,打